インドネシアのことわざ(11)

「Ada gula ada semut | アダ・グラ・アダ・スムット」

それぞれの単語は・・・
Ada = いる・ある・存在する
Gula = 砂糖
Semut = 蟻・アリ

とのこと。
つまり、「砂糖があれば、蟻がいる」。
条件のいいこと・ものには、人が集まる・寄って来るとのこと。

お金があれば、・・・
何が寄って来るんだろう。(;^ω^)

インドネシアのことわざは #kotobanesia_peribahasa で調べよう!( ^ω^ )

イメージ:http://2.bp.blogspot.com/-VBHkcfjlwmY/UzT4NjrsG8I/AAAAAAAAMEc/wKhpkGhuVGs/s1600/semut2.jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s